Azeviche: a nova antropofagia musical

 

O encontro entre Azeviche e Vânia Bastos em “Mulher de Areia” é daqueles acontecimentos que merecem ser observados com atenção. De um lado, uma das grandes intérpretes femininas da música popular brasileira, que celebra quarenta anos de carreira; de outro, Paulo Azeviche, conhecido artisticamente como Azeviche, cantor e compositor queer que retorna à música depois de uma interrupção provocada por um revés em sua vida pessoal. Mais do que uma participação especial, a presença de Vânia na gravação representa o encontro de duas gerações e, sobretudo, a concretização de uma admiração artística que antecede em muitos anos essa parceria.

Há dez anos, numa matéria publicada na revista Trip, propus o nome MPBTrans para identificar uma geração de artistas queer que começava a produzir uma transformação estética e política na música popular brasileira. Não se tratava simplesmente de artistas LGBTQIA+ cantando ou incorporando elementos da cultura pop à MPB. Havia ali algo mais interessante: uma operação antropofágica sobre as fronteiras entre gêneros musicais, identidades, referências culturais e convenções de comportamento. Uma maneira de reivindicar para a música brasileira o direito à mistura, à ambiguidade, à transgressão e, sobretudo, à liberdade de criação. Azeviche foi um dos artistas que integraram aquela geração.

Sua história musical, entretanto, começa muito antes da estreia profissional, ocorrida em 2011, em Campinas, num evento da Unicamp. Aos 12 ou 13 anos, fascinado pelos programas de televisão Fama, da Globo, e Popstars, do SBT, começou a gravar em casa suas próprias interpretações de músicas do Rouge, além de algumas composições autorais. A experiência, aparentemente despretensiosa, foi também o nascimento de sua vocação de poeta e compositor.

Mais tarde, vieram Gal Costa e Maria Bethânia, descobertas com a ajuda da família, e uma verdadeira obsessão por Rosana, cantora que passou a imitar, tanto nas peripécias vocais quanto nos trejeitos de palco. Azeviche conta que conhecia a discografia das duas grandes intérpretes baianas, assim como seus compositores, produtores, cabelos, gestos e performances. Fascinavam-no os giros e os gritos de Gal, com seu batom vermelho, e as chicotadas de cabo de microfone e os pés descalços de Bethânia. A construção da diva como acontecimento cênico já estava ali, em sua formação afetiva.

A presença de Vânia Bastos nesse percurso também tem uma história particular. Aos 17 anos, depois de assistir a um show de Fátima Guedes em Brasília, no qual ouviu uma interpretação impactante de “Canta, Canta Mais”, de Tom Jobim e Vinicius de Moraes, Azeviche decidiu estudar canto para aprender a interpretar a canção. Seu professor lhe apresentou então uma gravação de Vânia. A cantora passou a integrar seu repertório de referências e seu imaginário musical. A participação em “Mulher de Areia” fecha, portanto, um círculo afetivo e artístico que começou muito antes de os dois dividirem um estúdio.

Mas é justamente na combinação de referências que poderiam parecer incompatíveis que reside a personalidade artística de Azeviche. Ele segue queer, tentando equilibrar a música pop com uma formação em música erudita — ou, mais precisamente, em canto lírico. É uma espécie de Klaus Nomi contemporâneo, algo que Edson Cordeiro também já fazia, com a diferença de que Azeviche tende propositadamente para o camp.

E aqui vale recuperar o conceito de camp desenvolvido por Susan Sontag: uma sensibilidade que encontra no artifício, no exagero, na teatralidade e na estilização uma forma particular de expressão. Não se trata apenas de extravagância ou de uma disposição para o ridículo, mas de uma maneira de transformar o excesso em linguagem e de fazer da artificialidade uma possibilidade estética. Nesse sentido, Azeviche não parece interessado em esconder as costuras de sua construção artística. Ao contrário, faz delas parte do espetáculo.

Sua formação vocal também ajuda a compreender essa escolha. Azeviche rejeita a ideia de que o canto lírico e o canto popular constituam territórios hierarquicamente separados. A partir do conceito de multivocalidade, trabalhado por sua professora Danielle Dumont, da Escola de Música de Brasília, define-se como um cantor capaz de transitar entre diferentes configurações vocais, sem preconceitos ou submissão a uma única tradição. É o que também se chama de cantor crossover. A disputa entre o erudito e o popular, portanto, acontece menos em sua música do que diante de determinados professores que ainda insistem em preservar um apartheid estético entre essas duas formas de expressão.

Azeviche tem, sobretudo, nas grandes intérpretes consideradas malditas — justamente porque não se encaixaram ou não se encaixam nas fórmulas gastas e pobres do mercado musical — suas grandes referências: Tetê Espíndola, Jane Duboc, Laura Finocchiaro, Ná Ozzetti e Alzira E. Não é exatamente o fato de essas cantoras estarem fora do mainstream que o atrai, mas a excelência técnica, a singularidade e o domínio do instrumento vocal. Para ele, uma voz verdadeiramente original tem uma assinatura, um carimbo que permite reconhecê-la imediatamente. É o que acontece com Tetê, Jane, Gal Costa e Maria Bethânia.

Contudo, e contraditoriamente, Azeviche vai buscar em Xuxa e Rosana referências extravagantes para a construção de seu figurino e de sua presença visual. O resultado pode parecer estranho ao leitor que ainda não o conhece, mas não é. Nasce daí algo mais original do que Gloria Groove e Pabllo Vittar, e do que os imitadores tardios de Ney Matogrosso. Azeviche não é um pastiche: é uma amálgama nascida da antropofagia cultural recente. Tem na intérprete diva um ideal de palco, mas sem precisar recorrer às gastas e já enfadonhas coreografias com dançarinos à la Beyoncé e seus clones.

Após a sua estreia profissional em Campinas, ele passou a integrar uma cena de apresentações LGBTQIA+ na cidade, convidado pela drag queen Lohren Beauty, ao lado de artistas que faziam daquele circuito um espaço de experimentação e visibilidade. Em 2013, lançou Abaixo a cueca, álbum contemplado pelo ProAC LGBT, concebido a partir de músicas relacionadas ao universo homoerótico que haviam sido esquecidas ou permaneciam desconhecidas. Era um trabalho de pesquisa, recuperação e afirmação de uma memória musical que merecia ser trazida novamente à luz.

Agora, Azeviche escolhe outro caminho. Em vez de começar pelo relançamento daquele primeiro disco, ainda indisponível nas plataformas de streaming, apresenta uma composição romântica, mais solar, que pretende alcançar primeiro o coração e o corpo do ouvinte, antes de convocar seu intelecto.

“Mulher de Areia” faz referência à novela Mulheres de Areia, mas sua personagem, no singular, ganha outra dimensão no universo poético do artista. A verdadeira mulher de areia é Iemanjá, associada às deusas do feminino, das águas, e a figuras como Afrodite e Eva. A chegada do verão e a proximidade simbólica do mar oferecem o cenário para essa celebração da sensualidade, do desejo e do amor. É nesse contexto que aparece o verso que funciona como uma espécie de convite: “Explica pro meu corpo o que é amar”.

A participação de Vânia Bastos acrescenta à canção algo que ultrapassa o encontro entre duas gerações. É também a aproximação entre uma voz que ajudou a construir a história da Vanguarda Paulista e um artista que procura construir sua própria linguagem a partir da liberdade de transitar entre referências aparentemente inconciliáveis. Para Azeviche, ter Vânia nessa gravação significa encontrar, no presente, uma artista que já fazia parte de seu DNA musical.

O single antecipa o novo álbum de Azeviche, Zangão, cujo título remete a “Mel”, composição de Waly Salomão gravada por Maria Bethânia em um de seus discos mais populares. Não é uma referência gratuita: a presença de Bethânia no imaginário do artista atravessa sua formação musical, sua concepção de intérprete e sua compreensão do palco como lugar de construção de uma persona.

Talvez seja isso que melhor explique a singularidade de Azeviche. Ele não quer simplesmente cantar bem, embora se dedique ao aperfeiçoamento técnico da voz. Tampouco pretende reproduzir os modelos de sucesso da música pop contemporânea, embora conheça e reivindique seus códigos. O que procura é construir uma personagem artística capaz de reunir a sofisticação vocal, o repertório afetivo da música brasileira, a extravagância visual e a liberdade queer.

Dez anos depois de a MPBTrans ganhar nome e alguma visibilidade, é interessante reencontrar um de seus representantes em plena reinvenção. Não como quem retorna para recuperar um lugar perdido, mas como quem volta trazendo outras flores, outras experiências e outras possibilidades de criação. Afinal, a antropofagia não é uma fórmula a ser repetida. É um procedimento de transformação permanente.

(function(d, s, id) {
var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];
if (d.getElementById(id)) return;
js = d.createElement(s); js.id = id;
js.src = “//connect.facebook.net/pt_BR/sdk.js#xfbml=1&version=v2.7&appId=1200972863333578”;
fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);
}(document, ‘script’, ‘facebook-jssdk’));

Fonte: https://revistacult.uol.com.br/home/azeviche-a-nova-antropofagia-musical/